2 Timothy 3:6

Authorized King James Version

For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts,

Word-by-Word Analysis
#1
ἐκ
of
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
#2
τούτων
this sort
of (from or concerning) these (persons or things)
#3
γάρ
For
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
#4
εἰσιν
are they
they are
#5
οἱ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#6
ἐνδύνοντες
which creep
to sink (by implication, wrap (compare g1746) on, i.e., (figuratively) sneak
#7
εἰς
into
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
#8
τὰς
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#9
οἰκίας
houses
properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)
#10
καὶ
and
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
#11
αἰχμαλωτεύοντες
lead captive
to capture (like g0163)
#12
τὰ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#13
γυναικάρια
silly women
a little (i.e., foolish) woman
#14
σεσωρευμένα
laden
to pile up (literally or figuratively)
#15
ἁμαρτίαις
with sins
a sin (properly abstract)
#16
ἀγόμενα
G71
led away
properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
#17
ἐπιθυμίαις
lusts
a longing (especially for what is forbidden)
#18
ποικίλαις
with divers
motley, i.e., various in character

Analysis

The salvation theme here intersects with the metanarrative of redemption running from Genesis to Revelation. Biblical theology recognizes this as part of a unified storyline from the promise in Genesis 3:15 to its fulfillment in Christ. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's saving work from the Exodus to the cross.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 2 Timothy Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection